2015年3月26日 星期四

回歸基本的仙履奇緣

  白雪公主、灰姑娘、睡美人、小美人魚等都可說是從上世紀創造出來,而且家傳戶曉的童話公主人物,她們曾經是不少兒童進入夢鄉前的必聽故事。然而時而勢易,這些迪士尼的童話人物早已在九十年代後,被歐美和日本的精靈及機動系列的峰芒掩蓋,逐漸變為只能透過耳聞口傳的訊息。迪士尼公司卻沒有刻意的重畫或重演,亦是透過推出其他的卡通動畫如《花木蘭》、《美女與野獸》、《魔髮奇緣》以至近期大熱的《冰雪奇緣》的主人公,創造更多的人物,但作品的暢銷過後,能令人印象深刻的人物角色,始終不如白雪公主等能令人一語聯想,在速食餵養長大的觀眾群,公主的魔力也許只會對六、七十代後出生的觀眾產生影響吧。

  近年不乏以真人扮演上映的童話故事電影,然而可能Marvel系列的英雄式故事太震懾觀眾的眼球了,使得童話故事也變得魔幻化:白雪公主成了降魔的女戰士、睡美人反以黑魔女更突出、魔法黑森林裡讓小紅帽遇上了長髮公主。對於現今純純的小孩不單信以為真,懷有美好童年回憶的成年觀眾更可能會為此掏心揪肺,因以當《仙履奇緣》是接近以九成忠於原著的方式由真人演縯的時候,由愛爾蘭導演肯尼斯布萊納對拿捏童話短篇的精準和氣魄,不由得教人佩服。

《仙履奇緣》中無人不曉的主人公灰故娘,由樣子不算標青的莉莉.詹姆斯飾演,相比曾以電影《藍色茉莉》獲得第八十六屆奧斯卡最佳女主角的凱特·布蘭琪飾演的後母,確是有點遜色,可幸導演對艾拉(電影中的灰姑娘的原名)的戲份沒有因為名氣而有所削減,整部《仙履奇緣》基本上都是由艾拉串起從頭到尾的劇情發展,也為原著未有落墨如艾拉的兒時家庭環境,以及其母親傳遞「勇氣」與「仁慈」點出艾拉能一直忍受繼母屈辱的原因。

如前所言,《仙履奇緣》基本上是以依循原著的故事,譜由真人飾演而搬上大銀幕,除了必要的電影特技外(南瓜車、動物侍從的變身),全片是紮實的,仿如觀看著鄰家大宅發生的一起浪漫愛情童話故事,或許有帶同小孩欣賞的家長會對愛情成份較多似乎略有不滿,認為是不適合小孩觀看,但這還不是成年人帶著他們的眼界去預想小孩所感? 全片不乏多次由艾拉提起,因為她對人性的仁慈、因為懷有面對逆境的勇氣,艾拉才可以最終寬恕了繼母,也在忍耐與等待之中,因為小伙伴們的幫助,讓王子終於發現了被鎖於閣樓的艾拉,二人最終有情人終成眷屬,簡單直接的傳遞人性的基本真善美,不正是動畫化或真人化的童話故事的基本原意嗎?


  文: 沓靖