甚麼是無所不能?

　　電影“The Other Woman” (中譯:另一個女人)一開始便為女主角設定了一個複雜和難以面對的處境:身負目睹父母離異的童年、成年後由別人婚姻關係中的第三者再成為正室及繼母、更有親生女兒夭折於自己懷中的慘痛經歷，影星娜塔莉．波曼(Natalie Portman) 要演繹這麼一個、或許已是當前社會中的尋常女性角色，再不可能單靠美貌應付，更依賴慎密的劇本和導演推展劇情的舖排，從而讓觀眾在錯綜複雜的情感關係中，接收電影裡那個甚具宇宙性的訊息。

　　娜塔莉飾演的女主角艾蜜莉亞(Emilia)正糾纏於五段難以厘清的關係之中:與丈夫、丈夫的前妻、繼子、父母以及幼女，並以描述繼子和夭折幼女的篇幅最多，是因為小孩子天真無邪的面孔，反而最能凸顯現實的殘酷吧?艾面對繼子的疏離和冷漠、丈夫對兒子溺愛有加，使艾更感面前那道由父子築起的高牆，根本無法跨越。另一方面，雖有法醫判定幼女在懷中夭折純屬意外，但艾的心裡卻劃上了無法撫平的傷口；艾的身心無法獲得求贖、負面情緒不斷累積，無法尋得出口的她，正逐步走向孑然一身的終局。

　　電影引入人勝之處，是它具有為觀眾帶來希望和夢想的功能，此片亦然……雖然它的希望之門是開得有點急速:繼子因為愛惜艾，所以要求親母從醫學的專業角度為艾剖釋其女死亡之事絕非人為，艾父坦承自己的過失，勸喻女兒要放下傷痛，丈夫感到對艾的愛意仍在，回心轉意再度求愛，繼子向艾淡然地說出的一句「我愛妳」，使彊持的關係一下子緩和等等，一切舖排都顯出人間有情、大愛無敵的偉大，卻是巧合之中的巧合，當真足以說服觀眾?

　　影碟包裝盒上有這麼的一句“Love makes everything possible”，似乎導演對之是堅定不移的相信，因此認為世上最複雜的人心，在紛擾的現代社會裡，只需有愛，一切便有可能。仿佛只要能在片中帶出「愛」，故事便足以說服人心、節奏不勻的劇情也是可讓人接受的。在「愛」充斥泛濫的“The Other Woman”裡，所謂的愛，除了丈夫口中的愛情之外，父女之愛、母子之愛的刻劃是過於輕描淡寫的，尚需觀眾心領神會，而在所有展現愛的節眼上，「寬恕」卻是更潛伏在每一個畫面、每一段關係之中。

如果說因為有「愛」，所以艾女主角寬恕了父親對伴侶的壞、寬恕繼子因要建立關係而刻意締造的敵對、寬恕丈夫的前妻因為失去愛人而生的恨、寬恕丈夫因為憐愛艾而心生不安的憤怒、及至艾寬恕自己不敢正視幼女死亡的真相，此等種種因為寬恕之心而產生的愛，應該更可以說服和讓觀眾認識，甚麼是無所不能的?那是 “Forgive makes everything possible”。

　　文: 沓靖 | MCSPA會員