對於深受日本文化影響的七、八十後港澳觀眾，看罷美國電影《Power Rangers:戰龍覺醒》(港譯)後可能甚不是味兒，怎麼好端端的一部原產日本的特攝片種，竟然變成《變種特攻》(X-Men)與《變形金剛》(Transfomer)的混合體，那些日本動漫影視裡為人推崇的熱血、扶持、牽絆和犧牲等精神都盪然無存了？美國影商從日本特攝電視劇集《恐龍戰隊》購入版權後，自早期的日、美兩地製作剪接，逐漸發展至美國獨立拍攝，從此風格便被加入了濃厚的美式故事創作模式，就如DC故事以平行宇宙為起點的無限延伸，「Power Rangers」的漫畫系列至今也有了多條獨立而成熟的故事線，可是在只有一百二十分鐘的電影時間裡，製作人可以作出的選擇卻不多，而從電影《Power Rangers:戰龍覺醒》的五個主要角色的選角和設定可見，商業考慮終歸決定了一切，來自高加索裔的反叛俊男、英籍印裔美女、患有自閉症的非洲裔黑人、拉丁裔的女同志以及華人等分別擔演五色戰士，從電影賣埠的角度來看確是滴水不漏，可是故事人物則完全被犧牲了，毫無立體感和亮點可言，全片裡各人基本上沒有認真地交流過，無法為觀眾構成既有形象，如果單靠片末五人互訴心聲的場口，編導便以為能夠令觀眾弄懂各人的處境，似乎對自己的表達能力過份有信心了。
主要角色在故事裡的關係倒是參照了日本版本直截了當的風格，五人全都是同一小鎮上的問題學生又是同班同學，既有敵愾仇馳也是惺惺相識，然後甚為順理成章地誤打誤撞獲得了神秘的力量，可是五人之間最初都沒有坦誠相對，因此面對敵人時一直處於下風，直至藍戰士的意外死亡，才令其餘四人懂得了互相支持的真諦，而一直期望復活的初代紅戰士又是大義捨棄重生的機會，結果藍戰士輕易地死而復生，五人又繼而成功變身與敵人戰斗，結果當然是邪不能勝正，片末欲蓋彌彰的綠色外衣特寫，也成功地明喻著開拍續集的可能性。
荷里活製作在商業電影世界的先驅地位，總是伴隨著一次又一次的成功而力保至今，所以《Power Rangers:戰龍覺醒》包含有如變種特攻的狼人戰衣、變形金剛般的合體恐龍機械人(是否果真合體而成仍有待考究)、擁有比蜘蛛俠更厲害的強化體力等等，都可以理解為求電影賣座的保全元素，因此故事的邏輯性和合理性便可以輕易放棄了吧？可是像《Power Rangers:戰龍覺醒》般的隨便卻是罕見，如上帝說的「只要有光，便有了光」，真的說有便有了，歷來英雄電影裡的主角都總是要經歷種種考驗，最終排除萬難而獲得勝利，可是五位戰士卻是輕鬆舒服，(當然地)無意中巧獲力量、電影裡的生活無憂、歹角將五人捉住後竟然會放虎歸山、巨大機械人還來不及欣賞它的雄姿便瞬間將敵人擊倒，所有事情都好比要它發生就自然會發生。編導認為沒有問題，相信很大程度與美、亞兩地社會文化差異有很大關係，亞洲社會重視和篤信因果關係，多不鼓勵僥倖的成功，然而西方社會對天命論的認受卻的確可以解決很多問題，只是將這種觀念加諸於電影裡，過份垂手可得反而會直接減低了觀眾的追看意慾，倘若真的續集再來，也許只有死忠粉絲方會掏腰包支持吧！
文: 泳藍
沒有留言:
張貼留言